kolmapäev, 3. juuli 2024, 19.17 PM
Õpikeskkond: Tallinna Tehnikakõrgkooli Moodle
Kursus: Translation Vocabulary (Centre for Humanities) (Translation Vocabulary)
Sõnastik: Sõnastik
Õ
õigusaktLegal act |
õiguspärasuslegality |
ÕISi nõustajaStudy Information System Advisor
|
ÕISi peaspetsialist, talituse juhatajaSenior Specialist for SIS, Head of Unit
|
ÕISi spetsialistStudy Information System Specialist
|
O
olemasolevad õppekavadexisting curricula |
oleme lähtunudWe have proceeded from…. |
olulineimportant
|
omama magistrikraadihold a master's degree |
on juhitudis, are managed
|
on kehtestanud strateegilised põhisuunadhas set strategic priorities |
on olemas finantseerimisallikadfinancial resources exist
|
on suunatud millelegiis targeted at |
on teadlikud kõrgkooli eesmärkidestare aware of institutional purposes
|
oodatavad õpiväljundidthe expected learning outcomes
|
Õ
õpeteaching and study (vastavalt kontekstile võib olla ka ainult "teaching" või "study"
|
O
operatiivne tööoperational work |
Õ
õpetajaTeacher
|
õpetajakoolitusteacher training
|
õpetamise arendaminedevelopment of teaching techniques
|
õpi- ja töökeskkondstudy and work environment |
õpikcourse book |
õpikute koostaminecompilation of course books |
õpingute pikkusthe period of studies
|
õpingute tunnustamine väliskõrgk.the recognition of studies in foreign institutions
|
õpirännestudent international mobility |
õppe kvaliteetquality of instruction
|
õppe- ja karjäärialane nõustaminecounselling related to studies and career
|
õppeastmedacademic cycles
|
õppeastmete kaupaby academic cycles
|
õppeasutuseducational institution |
õppeedukusstudy results
|
õppeinfosüsteemi korralduse eeskiriRules Governing the Organisation of the Study Information System
|
õppeinfosüsteemi talitusStudy Information System and Analysis Unit
|
õppejõu koormusteaching load |
õppejõudteaching staff (university teachers, instructors)
|
õppejõud (mitm.)the teaching staff
|
õppejõud ja teadustöötajadacademic staff, faculty members (teaching and research staff)
|
õppejõud kui koolitajalecturer as a training provider |
õppekäiktraining visit |
õppekavastudy programme |
õppekava arenduscurriculum development |
õppekava nõukoguCurriculum council |
õppekava sisend/väljundcurriculum input/output |
õppekava(d), - programm(id)curriculum, curricula |
õppekavaarendusstudy programme development
|
õppekavaarendustalitusCurriculum Development Unit
|
õppekavadstudy programmes
|
õppekavagruppbroad group of studies |
õppekavanõukogucurriculum council |
õppekavaüleneinter-curricula |
õppekavaülene loenginter-curricula lecture |
õppekeellanguage of instruction |
õppekeskkonadstudy environment |
õppekeskkonna organiseerimineorganisation of study environment |
õppekeskuse projektdesign for the study centre |
õppekohtstudent place |
õppekomisjonAcademic Affairs Committee
|
õppekoormusstudy load |
õppekorraldusorganisation of studies |
õppekorraldus- ja kvaliteeditalitusDegree Studies and Quality Assurance Unit
|
õppekorralduse spetsialistAcademic Affairs Specialist
|
õppekorralduseeskiriStudy Regulations
|
õppekuludstudy expenses |
õppelaenstudy loan |
õppematerjalidteaching materials, instructional materials |
õppemeisterinstructor |
õppeosakondOffice of Academic Affairs
|
õppepraktikapractical training |
õppeprogrammi sisucontent of the curriculum |
õppeprorektorVice Rector for Academic Affairs
|
õppeprorektori abiAssistant to the Vice Rector for Academic Affairs
|
õppeprotsesslearning process |
õppereisstudy trip |
õppestruktuuriüksusedstructural units |
õppesuundfield of study |
õppetalitusOffice of Academic Affairs |
õppetalituse juhatajaHead of the Office of Academic Affairs |
õppetegevus |
õppetegevusega seotud eesmärgideducational objectives
|
õppetingimusedlearning conditions
|
õppetoetuseducation allowance |
õppetööteaching and learning |
õppetöö analüüsi spetsialistStudy Information Analysis Specialist
|
õppetöö organiseerimisel kasutatakse...are used to organise educational activities
|
õppetoolFaculty Chair |
õppetooli hoidjaHolder of Faculty Chair (of Technoecology) |
õppetooli juhatajaHead of Faculty Chair (of Technoecology) |
õppeülesande täitjaAdjunct Instructor (kasutatakse, kui ei ole teaduskraadi); Adjunct Lecturer (kasutatakse, kui on teaduskraad)
|
õppevahendidteaching tools
|
õppevaldkondbroad group of studies |
õppevaldkonna juristLegal counsel for Academic Affairs
|
õppevormform of study |
õppevormide paljususmultitude of study forms |
õppimise tugiprotsessidsupport processes for learning
|
O
optimaalsed lahendusedoptimal solutions |
organisatsiooni juhtimineorganisational management
|
organisatsioonilise täiuslikkuse mudelorganisational excellence model |
originaalilevastavusauthenticity |
osakaalproportion of ... to
|
osakaal ... on stabiilnethe proportion of ... and ... is stable
|
osakaal õppivatest üliõpilastestthe proportion of .... to the total number of current students
|
osakond (haldus- ja tugistruktuuri üksuses)office
|
osakond (teaduskonnas)department
|
osakonna juhataja (akadeemiline struktuur)Head of Department
|
osakonna juhataja (haldus- ja tugistruktuur)Head of Office
|
osakonna nõukoguDepartment Council
|
osakoormusega õpepart-time study
|
osalemine ... juhtimisesparticipation in the management of...
|
osalenute rahuloluparticipant satisfaction
|
osaline kattuvus juhtimisegapartial overlap with management
|
osaline tööaegpart-time work |
osalise koormusega õppejõudpart-time teaching staff |
osalus ühiskondlikus arendustöösinvolvement in social development
|
osas (värbamise osas)in terms of (recruiting staff)
|
osutama tasulisi teenuseidto provide fee-charging services |
otstarbekas ajakasutusappropriate use of time
|
otstarbekas kasutaminelawful exploitation |
otsus (nõukogu)Resolution
|
otsustuskogudecision-making body
|
otsustustasandiddecision-making levels; at the level of... |