kolmapäev, 3. juuli 2024, 23.26 PM
Õpikeskkond: Tallinna Tehnikakõrgkooli Moodle
Kursus: Translation Vocabulary (Centre for Humanities) (Translation Vocabulary)
Sõnastik: Sõnastik
O

originaalilevastavus

authenticity

osakaal

proportion of ... to

osakaal ... on stabiilne

the proportion of ... and ... is stable

osakaal õppivatest üliõpilastest

the proportion of .... to the total number of current students

osakond (haldus- ja tugistruktuuri üksuses)

office

osakond (teaduskonnas)

department

osakonna juhataja (akadeemiline struktuur)

Head of Department

osakonna juhataja (haldus- ja tugistruktuur)

Head of Office

osakonna nõukogu

Department Council

osakoormusega õpe

part-time study

osalemine ... juhtimises

participation in the management of...

osalenute rahulolu

participant satisfaction

osaline kattuvus juhtimisega

partial overlap with management

osaline tööaeg

part-time work

osalise koormusega õppejõud

part-time teaching staff

osalus ühiskondlikus arendustöös

involvement in social development

osas (värbamise osas)

in terms of (recruiting staff)

osutama tasulisi teenuseid

to provide fee-charging services

otstarbekas ajakasutus

appropriate use of time

otstarbekas kasutamine

lawful exploitation

otsus (nõukogu)

Resolution

otsustuskogu

decision-making body

otsustustasandid

decision-making levels; at the level of...
P

pädevuse piires

within the limits of competence

pädevused

competences

pädevusse andma

place within the competence of

päevakord

agenda

päevaõpe

day-time studies

päevased üliõpilased

day-time students

panustama

contribute to